双胞胎住的小房子就在河边，他们的爸爸是个园丁，他种的卷心菜、甜菜、和洋葱都在路边的田地里排成了一条条长队，看上去特别漂亮。
外公住在一个小镇上，离双胞胎住的农场有一段路。他不是常常有空钓鱼，因为每天一大早，他要为镇上的人们送牛奶。下一次我会告诉你，他是怎么去送奶的，不过这一次可不行，因为我要是现在说这些，就没法和你说他们去钓鱼的事情了。
这天早上，外公拿着长鱼竿和午餐篮子，吉特和凯特一块儿提着装蚯蚓的盒子，背着他们的短鱼竿，他们全都十分快活。
他们沿着小河，走了好长一段路。然后他们向左转弯，走上了另一条小路，那条路穿过田野，通向一个小山包似的地方。
可那并不是什么小山包，说真的，因为荷兰这个国家里没有山。这实际上是一条很长很长的土墙，也很高——哦，就像一座房子那么高，或者比那还要高！这座墙还非常的厚实。
双胞胎生活的这个国家，就是被这样的土墙包围起来的。这里必须有一堵墙，因为这里的海水要比陆地高，如果没有一堵墙挡住大海，那整个荷兰就会被淹在水底下了。要是那样的话，也就没有什么荷兰了，也不会有荷兰双胞胎，也不会有这个故事了。这下你明白了吧，双胞胎有多幸运啊，就因为有这么一堵墙。他们管它叫“大坝”。
外公、吉特和凯特，一起爬上了大坝。他们一直爬到墙顶上，然后坐下来，一边休息一边望着蓝色的大海。外公坐在中间，吉特坐在一边，凯特坐在另一边，她的旁边还放着装蚯蚓的盒子，和午餐的篮子。
他们看到一条大船慢慢驶过，喷着一朵云似的烟雾。
“那条船要去哪儿呀，外公？”吉特问道。
“去美国、英国，还有中国，去环游世界。”外公回答。
“为什么呀？”凯特问。凯特总是喜欢问“为什么”，不过她要是不问，吉特也会问的。
“为了把荷兰磨坊里做出来的亚麻和亚麻布带到别的国家，给那里的小男孩和小女孩做衣服穿。”外公回答。
“就只为了这个？”吉特问道。
“他们还带去奶酪、鲱鱼、郁金香和黄油，还有好多别的东西，再为我们把麦子和肉，还有各种各样的好东西，从那些海外的国家带回来。”
“等我长大了，我要当船长。”吉特说。
“我也要。”凯特说。
“女孩不能当。”吉特说。
可是外公摇摇头，说道：
“要是一个女孩长到四英尺半那么高，又叫卡特琳娜了，你就不能说她有什么做不了的。不管怎么样，都别肯定地说女孩能当什么，不能当什么。不过，孩子们，要是我们一直这么坐着，那我们就肯定什么鱼也抓不着了。”
于是，他们就一起走到靠海的大坝脚下，走到了一个从沙滩伸向水面的码头上。
外公教双胞胎怎么往钓钩上安鱼饵。凯特的鱼饵是吉特帮着安的，因为凯特说做这样的事情让她直起鸡皮疙瘩，她不喜欢。当然蚯蚓也一样不喜欢！
