??“不，你不能这么干!”狩猎法执行官说，“这钱是我的。”
??“为什么?”警察问。
??“因为，”执法官回答。
??“因为什么?”这个警察问。
??“因为法律上说鸟类在我的监管范围内。而钱是这只鸟身上的。所以，在事情妥善解决前这笔钱该归我。”
??“噢，不，你不能拿它!”那个店主生气地说，“这钱该归我。石板上说得很清楚嘛。这四千四百二十美元七十八美分都是我的。没人能把它从我这里拿走!”
??“对，说得对!”那个警察说，“只有我除外。”
??“不，只有我才除外。”那个狩猎法执行官说。
??“这帮人里有没有律师?”那个店主问，“我们此时此地就该解决这件事。”
??一个高个子男人走上前来。
??“我是里基特法官，”他说，“我来断这个案子。首先，是谁看到这只鸟飞来的?”
??“我，”那个店员说。
??“叫救护车!”那个女士尖叫。
??“我也看到这只鸟儿了。”一个叫艾尔弗雷德·戈尔的小男孩说。
??“OK，”这个法官说，“描述一下刚才发生的事，就照你们见到的说。”
??那个店员先说起来。“好吧，”他说，“我正好从橱窗里往外看，看到有一只天鹅正向这里飞来。于是我就喊人了。老板拿起他的枪就开了火，然后这只鸟就掉到人行道上了。还流了一两滴血。”
??“你注意到这只鸟有什么特别之处吗?”里基特法官问。
??“他带着钱，”这个店员回答，“你一般不会在鸟身上看到什么钱的，所以我发觉这很特别。”
??“很好，”这个法官说，“现在我们让艾尔弗雷德·戈尔把他所见到的叙述一遍。说说你刚才看到的，艾尔弗雷德!”
??“好的，”这个小男孩说，“我当时很渴，所以想去一家糖果店买点饮料喝。”
??“请只说你刚才看到的，艾尔弗雷德，”法官说，“不必提你刚才有多渴。”
??“我正在沿街走着，”艾尔弗雷德继续说，“因为我实在太渴了。于是我顺着到糖果店买点饮料喝的那条路一直走，突然间，就在那儿，在天空上，一只白色大鸟从空中飞过我的头顶，从天上滑翔下来，就像这样。” 艾尔弗雷德伸出他的两只胳膊模仿着一只鸟的飞翔动作。“因此，当我一看到这只白色大鸟时就不再去想我有多渴了。很快地，这只巨大的鸟儿，他可真巨大呀，就落到了人行道上，他死了，血流得到处都是，那就是我刚才看到的。”
??“你注意到这只鸟有什么特别之处吗?”里基特法官问。
??“血，” 艾尔弗雷德说。
