??“不出我所料，”老驴说，“失去了一切感觉。麻木了。这就是在冷水里泡的结果。麻木了。唉，只要没人在意，就行了。”
??“可怜的老驴!我给你弄干吧，”克利斯多弗·罗宾说着，掏出他的手帕，擦老驴尾巴。
??“谢谢你，克利斯多弗·罗宾。只有你一个人似乎对尾巴有所了解。他们连想都不想。这是他们的弱点，他们缺少想象力。对他们来说，尾巴不算什么，只不过是背后的一小点额外的东西。”
??“别在意，老驴，”克利斯多弗·罗宾用劲擦着尾巴，说，“好点儿了吗?”
??“感觉到又像个尾巴了，又是我的了。你明白我的意思吗?”
??“喂，老驴，”温尼·菩拿着他的竹竿走过来，说。
??“喂，菩，谢谢你的问候，可是我得过一两天才能用它。”
??“用什么?”
??“就是咱们正在说的事呀!”
??“我什么也没说呀!”菩莫名其妙。
??“我又误会了。我还以为你是为了我的尾巴变麻木了说一些表示遗憾的话，并且打听能帮什么忙呢。”
??“不是，不是我，”菩稍微想了一下，说，“也许是别人说过吧!”
??“那好吧，你要见着他，替我谢谢他吧!”
??菩不安地望着克利斯多弗·罗宾。克利斯多弗·罗宾说：“菩发现了‘北极’，叫人多高兴啊!菩不好意思地朝下望着。
??“真的吗?”老驴说。
