??“喂，‘不肯长大的小泰莱莎’，现在你再也不能长了，否则，要比小伙子们都高了，到那个时候，谁也不会娶你为妻的。”姑娘们笑着对她说。
??事实上，小泰莱莎既不想小伙子们，也不为自己着想：她时时刻刻只想着一件事情，那就是怎样去帮助人。现在她长得又高又壮，心中非常高兴，因为这样，她就能帮助更多的人们了。等到妈妈身体基本恢复，小泰莱莎的活儿就减轻了些。于是，她就去帮助她家隔壁的一位无亲无友的老大娘干活。
??有一天，从山上下来一个全副武装的强盗，他一进村，就凶狠地命令村民赶快交一公斤的金子给他。
??“一克也不能少!”他威胁说，“否则，我就把你们的住房一个一个地烧掉。”
??当时，没有一个人敢与他违抗。为了凑齐那一公斤的金子，妇女们慌忙地把金戒指，金耳环，金项链收在一起。香料店的老板娘把她的磅秤推了出来，要称称看搜集的金子是否够一公斤，她一边秤，一边不停地向人们说，她借出磅秤，就等于完成了交金子的义务。
??相反，这时小泰莱莎正在挨家挨户地说服男人们：
??“快，把大伙联合起来，你们人多，强盗只有一人。”
??“他虽是一个人，但他有枪呀，”男人们害怕地回答说，“我们看最好还是满足他的要求为妙。”
??小泰莱莎一听又气又急：“你们到底是男人还是山羊?”
??他们中间没有一个人回答。反之，为了不让小泰莱莎看见他们羞得通红的脸，都把脸转向一边。
??“既然这样，那好吧，”小泰莱莎说，“我来对付他!”
??说完，她就跑回家，站在镜子面前大声地叫了起来：
??“我还要再长大点，我要浓为一个巨人。”
