“这就是王子给我们的破船，”小猪吧唧抱怨说──“他肯定是找了一只最慢的船，我早就应该料到。要想坐着这个老驳船甩掉他们，还不如去划着个汤盆赛龙舟呢。你看他们现在有多近了!──那些人脸上的八字胡都能看见了──他们一共有六个人。我们该怎么办呢?”
于是医生让呱呱飞到空中去，告诉那些燕子们说：有海盗坐着快船在后面追他们，他该怎么办?
燕子们听到消息之后，全都向下飞落到医生的船上;它们让他赶紧去找一根长绳子来，把它拆成无数根细线。然后，所有这些细线的一端被拴在了船头上;燕子们用脚抓起另一端飞向空中，拉着船向前飞行。
尽管单独一两只燕子并没有多大力量，可是无数只燕子聚在一起就很不同了。在那医生的船头上，拴的是上千根线;每两千只燕子拉着一根线──而且它们全都是飞行健将。
眨眼之间，医生便感觉到速度快得要命，不得不用双手抓紧头上的帽子;他觉得，船好像是自己在波涛翻滚的大海上飞驰起来了。
所有的的动物们全都迎着猛烈的气流，在甲板上又笑又跳，因为它们回头再看海盗船时，只见它现在不是变得越来越大，而是越来越小了。那只红帆船被远远地甩在了后面。
