图：熊回来，不知自己应躺在哪边。
22.熊：这边离虫子近，可以快点结束，就躺这边吧。
图：结果，熊在博士的左边躺了下来。(躺错了地方)
23.虫子：吭哧吭哧……
图：虫子在努力地爬着的特写。
24.虫子：从这里进去，开始拷贝大脑信息……
图：虫子的半个身子已经钻进熊的左耳。
25.熊：在拷贝了吗？
图：熊的头在震动，头上方冒出各种奇怪符号，表示虫子在里面工作。
26.虫子：拷贝工作完成，现在要进入另一个大脑去覆盖……
图：正从熊的右耳出来。
27.虫子：我的工作从不会出差错……
图：虫子正从睡着的博士左耳进入。
28.
图：与刚才熊头震动一样的画面和符号，表示里面正在复制数据。
29.虫子：整个程度全部完成，耶！
图：虫子开心地从博士的右耳出来。
30.博士：我们现在变得一样聪明了吗？
图：他们两个坐在刚才的地上，互相疑惑地看着。
31.博士：蜜蜂？
熊：蜂蜜？
图：下面几幅与本故事开头几副几乎相同。几只蜜蜂绕着他们飞。他们两个都注意到。
32.博士：采蜂蜜……
熊：采蜂蜜……
图：与前面不同的是，熊与博士以相同的姿势往树往上爬，上面有一个蜂窝。
33.声音：嗡——
图：无数蜂团团围住了他们两个。
34.轰——
图：他们两个同时掉到地上。
35.熊：原来上面不是蜜蜂窝……
博士：而是马蜂窝……
图：他们两个全身全脸被蜇得红肿起包。
