??“不会的，他要是朝天上看，就不会看见我们。”
??“他会起疑心的，”菩说，“假如他碰巧朝下看呢?”他想了好长时间，有点泄气他说，“事情并不像我想的那么容易啊，难怪大象那么难捉。”
??“谁说不是呢。”小猪说。
??他们叹了口气，站起身来，弄掉身上几根刺，又坐了下去。温尼·菩一直在自言自语：“但愿我能想出一个办法来!”他相信头脑聪敏的人一定能捉住大象，但愿他能知道那个捉大象的好办法。
??“假定，”他对小猪说，“你要捉我，你会怎么办?”
??“嗯，”小猪说，“我会这么办的：我弄个陷阱，在陷阱里放一罐蜂蜜，你就会闻到蜜的味，你就会进去找蜜，然后……”
??“对，我会进去找蜜的，”温尼·菩兴奋他说，“只不过我会非常小心，以免伤了我自己。我会找到那罐蜜的。你知道，我要先舔舔蜜罐的周边，假装里面并没有多少蜜，然后，我要走开去想一想，然后，再回来开始吃罐中间的蜜，然后……”
??“好了，不用多说了，你一定会被……我一定会捉住你的。现在的问题是，要搞清楚大象喜欢吃什么?我认为他爱吃橡子，你说呢?我们会弄到好多好多橡子的——我说，菩，你醒醒啊!”
??原来，温尼·菩已经进入了甜蜜的梦乡，他一下子惊醒过来，说蜜比橡子更能逗人喜欢。小猪不以为然。他们刚要争论，小猪忽然想起，要是往陷阱里放橡子，自己就得去找橡子;要是往里面放蜂蜜呢，菩就得把他自己的蜂蜜拿出来一些。于是他就说：“好吧，就用蜂蜜吧。”其实，菩也是这样盘算的，他正要说“好吧，就用橡子吧。”
??“就用蜂蜜吧!”小猪用一种深思熟虑的样子跟自己说，好像一言为定了，“我来挖坑，你去拿蜂蜜。”
??“就这样吧。”菩说着，迈着笨重的步子走了。
