牧羊人回到自己的茅草屋，心里总想着无比美貌的仙女丘莉良托。爱情在他的心灵里生根发芽。爱情之火激励他去实现自己的愿望。他思念着心爱的人，可是无能为力，所以内心十分痛苦。于是，他拿起笛子，吹奏起了悲哀伤感的曲调，使周围的石头也感动得流下了眼泪。因为悲伤过度，牧羊人吹完笛子后就昏倒在地上。醒来时，他含着泪水哀叹着：“唉呀！可怜的牧羊人！你是多么不幸，多么痛苦呀！你的未日已经来临，因为希望之神拒绝了你内心的祈求。可怜的牧羊人呀！没有拯救你的灵丹妙药。”他走进了茅屋。一天的疲劳和奔波使他四肢酸痛，所以一躺下就睡着了。
牧羊人的母亲居住在拉利斯。从占卜中得知儿子处境困难，如果不及时拯救，就会死去。母亲立即拿起一根十分精致的拐杖，迫不及待地出发了。
她沿着山间小路。在太阳升起的时候来到了茅屋前。走进屋里一看，儿子正昏昏地沉睡，满面都是泪痕。她走过去把儿子唤醒。牧羊人睁眼一看是妈妈，顿时放声痛哭。母亲竭力安慰他，劝他不要难过并说，用不了几天，她就可以治好他的病。说完，走出了茅屋。母亲在山上的岩石缝里捉了一些蜗牛，做了一锅汤。据印第安人说，这是消愁良药。汤还没有熬好，太阳神的两个女儿就来到茅屋门口。原来，天一亮，丘莉良托就起床了。外出散步的时间一到，她就径直朝阿科依特拉已的茅屋走去。她那充满温情的心灵片刻不得安宁。姐妹俩一到茅屋，就在门口坐下休息。她们向善良的老妈妈打了招呼以后问她有什么东西可以吃的。老妈妈跪在地上回答说，只有蜗牛汤。
说着给她们一人盛了一碗。两姐妹喝得津津有味。这时，丘莉良托含着泪水环视了茅屋，不露声色，可是，没有看见牧羊人。因为，阿科依特拉巴由于母亲施了魔术，已摇身一变，钻进了拐杖里。仙女以为他赶羊外出了。所以，没有再问。这时，丘莉良托看见旁边的拐杖，便对牧羊人的母亲说，你这拐杖很雅致，是从哪里弄来的。老人回答说，在很久以前，这根拐杖原是巴恰卡马克神的一个情妇所有。后来由她继承下来了。仙女听后要以高价收买。
最后，老人把拐杖送给了她。仙女拿着拐杖，顿时觉得走起路来比以前轻松多了。姐妹俩在茅屋里逗留片刻以后就告别了老人。丘莉良托沿着草原走去，一路上，东张西望地寻找着她心爱的牧羊人。可是，始终没见到他的身影。
在回家的路上，丘莉良托感到孤单忧郁，便沉默无语。她怀着未能与心上人相会的巨大苦痛回到了皇宫。进宫门的时候，守卫又照例拦住她们。因为除了拐杖以外，没有发现什么别的东西，于是，放她们进宫了。晚饭后，大家就回房去休息。丘莉良托把拐杖放在床头，也躺下睡觉了。在空空的闺房里，她想起了牧羊人以及自己做过的梦，不由地泪水潜潜而下。这时，拐杖突然变成了一个人，呼唤着丘莉良托的名字。她听到有人叫她，不禁吓了一跳，马上从床上跳下来，跑去点灯。当她静悄悄地点着了灯，回到床榻边的时候，忽然看见牧羊人正跪在自己的面前，流着热泪。她不知所措，呆呆地看着他，同时也为能同心上人巧遇而感到高兴，便问他是怎样进宫来的。
牧羊人说，是拐杖把他带进来的。这时，丘莉良托紧紧地拥抱他并把编织得十分精致的毯子披在他的身上。这样，俩人就躺下睡觉了。天亮以后，牧羊 人又钻进了拐杖。
当太阳染红了大地的时候，丘莉良托拿着拐杖独自离开父亲的皇宫，朝 着草原走去。她走进一条山沟以后，牧羊人又从拐杖里走出来。这对情人又 幸福地欢聚在一起了。谁知道，一个守卫一直悄悄地跟踪丘莉良托。最终在 这个隐蔽的地方发现了他们俩。守卫便大喊大叫起来。这对情人看到秘密泄 露，就朝着卡尔卡城附近的大山逃去。他们跑呀！跑呀！跑累了就在大石头 上坐下休息。因为，跑得实在太累了，一坐下就打起了瞌睡。在梦中，他们 忽然听见一声巨响。惊醒后，正要继续往前跑，脚下却不听使唤，原来，他 俩变成了石像。丘莉良托一只脚穿着鞋，另一只鞋提在手上。阿科依特拉巴 正朝着卡尔卡张望。至今，人们朝瓜拉班巴和卡尔卡望去，还可以看见这两 座石像。
