?????? 荡入蓝天 跨越围墙，
?????? 我心旷神怡见四周如此宽广，
?????? 河水流淌树丛叠绿到处马牛羊
?????? 万物尽收眼底 在我乡村的土地上---
?????? ??????
?????? 当看到下方绿草如茵的花园，
?????? 我已降回到深褐色的房顶上---
?????? 再次腾越飞翔 我冲上高空，
?????? 一遍又一遍 上下飘悠摆荡!
夏日之床
冬天我黑夜就起床，
?????? 穿衣借着黄色的烛光。
?????? 夏天完全是另一样，
?????? 我不得不大白天上床。
?????? ??????
?????? 我必须上了床去看，
?????? 小鸟们还在树上奔忙，
?????? 或倾听成年人脚步，
?????? 仍经过我于街上过往。
?????? ??????
?????? 你不感到有些怪吗，
?????? 正当天空蔚蓝而晴朗，
?????? 我应该更多去玩耍，
?????? 但却不得不昼卧在床。
火中的军队
(又名：《敞开的炉火》)
?????? ??????
?????? 灯光照耀在街道上：
?????? 有那脚步微弱的声响;
?????? 深蓝的夜幕缓缓落下
?????? 笼罩了花园的树和墙。
?????? ??????
?????? 此时阴暗正在降临
?????? 空屋涂上了炉火的红光：
?????? 它温暖的映在棚顶，
?????? 犹如在书页上来回摇晃。
?????? ???
