04-14 睡觉中醒来

名称：04-14 睡觉中醒来
内容简介：
Why did you wake up?
你怎么醒了?
What‘s wrong,Honey?
宝贝,你怎么了吗?
Mom,I had a nightmare
妈,我做了个恶梦。
I woke up because I needed some water.
我想喝水,所以醒了。
I want to go to　the bathroom
我想去厕所。
I woke up because I want to pee.
我想去尿尿,所以醒了。
Mom, I wet the bed.
妈,我尿床了。
I think you wet the bed.
我想你尿床了。
Eeek! You wet the bed,Honey.
咦!你尿床了,宝贝。
Get changed and go back to sleep.
换好衣服后回去睡。
I woke up in the dark,and I was
我醒来时暗暗的,我好害怕。
Isn't it the morning right now?
现在不是早晨吗?
No,sleep some more.
不再多睡一会。
The mosquitoes are annoying me.
蚊子一直打扰我。
I'll get the repellent
我来喷防蚊液。
I had a dream I was getting chased by a monster
我梦到我被怪物追赶。
My sweetie must have been scared.
我的宝贝一定被吓坏了吧。
You're okay now,Mommy's right here.
现在没关系了，妈妈就在这里
My baby must have had a nightmare.
我的宝贝一定是做恶梦了。
That wasn't real. It was just a dream.
那不是真的，只是一个梦而已。
Sleep with your favorite bear in your arms.
抱着你最喜欢的熊宝宝睡吧。
You can go back to sleep now,right?
现在你可以再睡了，对吧？
I want to sleep next to you.
我要睡在你旁边。
I'll put you to bed.
妈妈帮你入睡
I'll sing you a song./
我唱首歌给你听。/
I'll sing you a lullaby
我唱摇篮曲给你听。
Don't be scared.
不要觉得害怕。
It will be all right if I hold you.
妈妈抱着你的话，就没事了。
Sleep with me tonight
今天和妈妈一起睡吧。
Try to go back to sleep now.
现在试着回去睡觉。
I'll tuck you in again.
妈妈再帮你盖被子。