28-05 美容室

名称：28-05 美容室
内容简介：
I want my hair done now!
我现在就想弄头发！
Your hair is too long. Let's go to a beauty shop.
你的头发太长了。我们去美容室吧。
It's been a while since your last trim, and your hair
is getting long.
上次修剪之后，已经有好长时间了。你
的头发长很长了。
I don't want to go to the hair shop.
我讨厌去理发厅。
Your friends will make fun of you if your hair's messy.
如果你的头发很杂乱，你的朋友们会取笑你的。
Since it's hot, do you want your hair short?
天气很热，你要剪短吗？
Want to get a perm?
你要烫头发吗？
How do you want your hair done?
你想要怎样做你的头发？
How can I help you?
我要怎样帮你呢？
I want my hair cut.
我想剪头发。
I want my hair permed.
我想烫卷。
I want my hair straight.
我想烫直。
How do you want it cut?
你想怎样剪？
I want it short.
我想剪短。
Just trim it a little.
只要稍微修剪一下就好。
Don't cut it too short.
不要剪得太短。
Just trim my bangs.
只要修剪刘海就好。
I want my hair dyed.
我想要染发。
Please highlight this part.
请挑染这一块。
Sit still so we can cut it nice.
乖乖坐好，我们才能剪得好看。
Don't move!
不要动！
Will you tilt your head down?
你能低一下头吗？
Hair will get in your mouth if you talk.
如果你说话的话，头发会跑进你的嘴巴。
Do you like your haircut?
你喜欢剪的这个发型吗？
You look like a prince / princess after your haircut.
你剪发后，看起来很像王子/ 公主。
My son looks different.
我儿子看起来很不一样了。
You look cool! Sorry we didn't cut it earlier.
好酷！真可惜我们没有早点来剪。
There are a lot of people today.
今天有很多客人。
Want to come next time?
下次要再来吗？