马上逢寒食，
途中属暮春。
可怜江浦望，
不见洛桥人。
译：
骑马催程恰逢寒食节，路途之上风景已呈晚春之色。
可叹我向江边远眺，看不到一个熟悉的身影。
品：
寒食之节，不见火星。晚春景色，木叶凋零，更觉清冷。马蹄绝难得轻。眼前之人，尽是陌生，自然生自怜之情。此时出行，不是如此风物与人情而何?
